Книжная ярмарка-2014
Это наш улов-покупочки. Вот только в четверг побывали на самой большой книжной площадке страны — на площади Рабина в Тель-Авиве. Финальный вечер ярмарки — 21 июня. Поэтому еще можно успеть.
Вообще это многолюдное мероприятие. С театром для детей, как и в прошлом году — вот репортаж. Книжные прилавки-стенды разных издательств с новинками и классикой. Правда, еще появился грузовик с шоколадом Elite — детей много, маркетологи работают. И для взрослых читателей — рекламный стенд кофеварок Nespresso — тут готовят ароматный кофе и угощают просто так — можно выбрать вкус на свое усмотрение. Тоже вполне понятный ход: читающие люди любят хороший кофе и хорошие книги…
Вечер выдался жарким, душным, но нас это не остановило. И пошли мы осматривать стенды. Яркая книга, а еще фрукты и проросшее зерно сразу привлекли наше внимание. Иллюстрации внутри тоже красочные. А тетенька-продавец обрадовалась — у Антона в руках была очищенная морковка. «Вот у тебя уже сразу здоровое питание!» Книги для малышей о полезной и здоровой пище — это очень хорошо. Но пока система образования массово поощряет поедание всевозможных чипсов-бамб-снэков и распитие псевдовиноградных соков во время праздников в детских садах и школах, о здоровом питании можно забыть… А про хлеба с «шоколадом» на пальмовом масле и бурекасы на маргарине вспоминать страшно…
Услышали мы объявление о том, что Давид Гроссман раздает автографы и помчались. Я вспомнила, что читала его в русском переводе. «Бывают дети-зигзаги» — захватывающая история, детективная, полная тайн и приключений! И вот довольные читатели в очереди за книгами и автографами. Кто-то рассказывает автору о том, что дома собрана вся коллекция историй про Итамара, кто-то просит подписать книгу для дочки, а потом для племянницы, а еще для ребенка друзей…
Давид Гроссман — очень популярный писатель, его книги переведены на многие языки мира, лауреат разных литературных премий… Но меня потряс вот какой факт: в 2006 году сын писателя погиб во время Второй Ливанской войны. А в 2007 году Давид Гроссман был удостоен литературной премии ЭМЕТ и на церемони вручения отказался пожать руку премьер-министру Эхуду Ольмерту — считал его виновным в гибели сына.
Мы купили книгу «Объятия». Необычное издание.
Совсем рядом раздавала автографы Нога Альгом. Она так позитивно общалась с детьми, как будто притягивала магнитом: показывала книгу и рассказывала, начинала читать стихи — получался маленький спектакль! Вдруг в середине действа на сцене появлялись мягкие пушистые палочки, потом Нога доставала пару глазок и демонстрировала уже готовые каляки-маляки — с глазками… В конце концов мы купили книгу, и у Антона появился свой большой автограф-мини-рассказ с теплыми пожеланиями от Ноги.
Израильтяне обожают еду, домашнюю, настоящую, и в уютных ресторанчиках тоже… А книгоиздатели, конечно, этим пользуются. Вы не найдете книжного магазина в Израиле, в котором бы не было больших книг с рецептами в фотографиях… Тут тебе и сборники «Салаты», «Выпечка», «Торты», «Супы», и издания от знаменитых израильских шефов, которые, по-моему, гораздо популярнее многих местных политиков) И вот новое издание — из серии «Готовят дети».
И еще о кулинарных книгах. Когда я учила в языковой школе иврит, мы читали статью об авторе первой популярной поваренной книги в Израиле — Рут Сиркис. И наша преподаватель Михаль принесла эту книгу, которую ей родители еще на свадьбу подарили! Раритет. И пирогом нас угощала — по рецепту из этой книги.
Я почему-то вспомнила сразу про книги львовянки Дарии Цвек, по которым в нашем детстве готовила мама. В них были такие вкусные картинки! Вот приеду в гости — обязательно сфотографирую эту часть библиотеки. И отведу душу: сырнички, пироги… А пока папа купил подарок для мамы — книгу Рут Сиркис — на русском языке. Мама любит израильскую кухню.
Купили мы книжек, Тоха заполучил воздушный шар и корону с детскими героями, пакетики миленькие… Надеюсь, в следующем году сын сам начнет читать на иврите, вот это уже будет новый уровень…
А мы пока решили купить новую книжную полку, места для домашней библиотеки маловато…
Ваш книжный червь — Ирина Хмельницкая (текст и фото)
Книжные ссылки:
Международная книжная ярмарка в Иерусалиме: наш репортаж
Международная Иерусалимская книжная ярмарка. Часть 2
Мое тело. От макушки до пяток. Или как рассказать малышу про анатомию человека