Мы — звездная пыль. И динозавры во льдах
На создание ледяного волшебства вдохновила новая книга для детей. Посмотрите, какие тонкие серебряные нити появились внутри нашего домашнего ледника. Книга «Мы — звездная пыль» тоже помогает маленьким и взрослым читателям увидеть прочные нити, которые соединяют нас с природой.
Эта книга — философия и экология для маленьких. О создании мира, о том, как все повторяется, как человек похож на планету, где он живет… Очень лаконично и поэтично ведут повествование автор и художник. Элин Келси и Сойон Ким живут и работают в Канаде. Элин — кандидат наук, пишет книги для детей — про окружающий мир, дает консультации в разных университетах мира о том, как обучать осознанному отношению к природе. А Сойон — из Кореи, училась в Торонто, художница, чьи работы выставлялись даже в Эрмитаже (Санкт-Петербург).
И текст и картинки очень оригинальны. Посмотрите, динозавры слева — как будто приподняли головы над страницей. Такой эффект достигается с помощью диорам — объемных коллажей. Весь набор диорам можно найти на внутренней стороне суперобложки. Она сделана по принципу «каждый сантиметр образовательного пространства должен быть информативным и функциональным». В комментариях к каждой диораме Сойон рассказывает, как ей удалось добиться такого результата. Шерсть овечек сделана из нескольких слоев бумаги разной фактуры — овечки стали мягкими, пушистыми и легкими.
Ты растешь по ночам, когда твои кости отдыхают, — и овечки,
которых ты считаешь, чтобы поскорее уснуть, тоже растут во сне.
Мы не просто читали с сыном книгу, мы рассматривали картинки, искали морских животных, считали рыб и бабочек, жуков и овечек… Каждый разворот — как новая история, которую можно рисовать, лепить, замораживать… Сначала мы прочли историю про звездную пыль, потом я заморозила динозавров со звездочками (конфетти). Мы рассматривали их в гладкой льдине, а затем посыпали все крупной солью. И вот тут начались диковинные процессы таяния нашего ледника: внутри появились серебряные нити, рытвины — сверху, снизу соль тоже выгрызала ребристые края…
Вода в твоем стакане когда-то наполняла озера,
из которых в незапамятные времена пили динозавры.
Эта книга порадует любознательных ребят и ценителей необычного дизайна, любителей придумывать и творить. Взрослым предстоит читать между строк, размышлять вместе с ребенком, отвечать на непредсказуемые вопросы и вместе познавать — себя в природе и природу — в себе. Книга-айсберг!
Мы — звездная пыль. Элин Келси. Москва, издательство «Манн, Иванов и Фербер», 2014.
Текст и фото — Ирина Хмельницкая
Интересные книги для детей: