
Дизайн детской библиотеки в Гамбурге
Это не отдельная библиотека, а только детский отдел Центральной библиотеки, её легко найти сразу в районе центрального ж/д вокзала в Гамбурге. Вход свободный для всех. Мы просто гуляли, даже не планировали поход в библиотеку, она нас сама нашла.

Настольные игры в библиотеке
Вход яркий, KiBi — KInder BIbliothek — встречает летней акцией для читателей (в каждом городе свои фирменные идеи, как привлечь побольше детей в библиотеку). У нас, в библиотеке нашего района в Дюссельдорфе, сделали отдельный набор книг на лето, из которого можно выбирать, читать, приходить и пересказывать библиотекарям. Они все сплошь молоденькие и жутко терпеливые, эти библиотекари. Книги с полками до начала акции для перформанса обмотали полосатой бело-красной лентой и разместили предупреждения: «Только для участников акции «Читаем летом». И потом мы встречали мальчика, который долго и в подробностях рассказывал, что он там прочитал в очередной истории про пиратов. В руке у него был маленький читательский дневник, выпущенный специально под акцию, в нем библиотекарь ставит пометку, что книга прочитана. Потом будут призы, но какие, я не узнавала. Антон наш уехал, читает сам, без библиотеки…

Раздевалка
Обратили внимание, что дети носятся без обуви: покрытие и зоны для игры, чтения лежа/сидя/как удобно. Без одежды верхней зимой тоже очень удобно.
Детей на фото практически не будет, потому что без разрешения родителей снимать нельзя. Но в библиотеке для обычного летнего дня во время каникул ребят было достаточно. И разного возраста. Папы с малышами валялись на ковриках…

Уголок поиска
Отдельный детский туалет в библиотеке — это прекрасно! Хотя в минутах 3 ходьбы есть и для взрослых. Но вот это очень удобно! Потому что с малышами не так просто спрогнозировать, когда им понадобится туалет, ждать в очереди тоже не получится. Про гигиену даже писать не буду.

Только для детей! Туалет в библиотеке

На японском и корейском…
Большое количество книг на разных языках. В Дюссельдорфе они тоже есть, но не так много, как в Гамбурге. Чувствуется, портовый интернациональный город, да и населения побольше: 1 млн 700 тысяч, город-федеральная земля, самый населенный город/не столица в Европейском союзе, второй по величине город Германии после Берлина. В Дюссельдорфе, для сравнения, живет около 600 000 человек.

Шалом!
Есть такое мнение, что малышам книжки не очень нужны, что всё это блажь родителей, слишком раннее развитие и много денег… Немцы явно так не думают. Потому что ассортимент литературы для крох от 0 до 3 лет — то, что вы видите на полках ниже, но еще три таких же секции. Это и плотные книжки/картонки/картинки. Их ребенок сам может бесконечно долго рассматривать, листать, играть с ними. На мягких матах можно валяться с папой или мамой, слушать, как они читают вслух. Это еще одно направление в книгах для самых маленьких. Важно, что книга приходит в жизнь ребенка вместе с игрой, с игрушкой, становится такой же необходимостью, потребностью, любовью. Потом не нужно ломать голову, как заинтересовать ребенка книгой, чтением. Всё уже сформировано. Только подпитываем, поддерживаем интерес…

Для малышей до 3х лет
Первое чтение: книги с большим шрифтом, небольшими текстами с картинками вместо сложных слов, со словариками… Все тоже с уровнями сложности: по возрасту, по классам.

Для первого чтения

Графические романы
Разные жанры, нестандартные книги… Манга — японские комиксы, тренд не только в Японии. Это союз графики и литературы.

Манга

Виммельбух про филармонию на Эльбе
Купили мы Антону виммельбух про филармонию на Эльбе. Про виммельбухи можно больше здесь узнать. А это он в библиотеке. Вообще книг и фотоальбомов про Гамбург невероятное множество. Отмечу, что хороших детских изданий не так уж и много. Мы пока остановились на этом. Чтобы подготовить сына к поездке в Гамбург (когда на случится, пока не очень понятно, но желание у нас точно есть).

Филармония в разрезе

Минимализм и оранжевый

Для чтения вслух: за круглым столом
Зонирование в библиотеке сделано очень грамотно: тут и сцена маленькая есть, и места для уединенного чтения, и для групповых занятий. Просто, уютно, компактно. Аудиокниги, игры, диски с фильмами можно тоже брать домой. Наш Антон книги слушает в невероятных количествах. Надеюсь, за лето появятся новые истории.

Аудиокниги для детей
Кто пришел поработать, может в автомате библиотеке прикупить ручку, если забыл, карточки для ключевых слов… И цены не в три раза выше, даже не в два.

В автомате канцтоваров в библиотеке
Библиотеки в Германии давно перестали быть местом, где можно взять книги для чтения. Это место встречи, культурная площадка, где можно учить язык (бесплатно! я как-то писала, что главное — создать условия).

Бесплатный немецкий: говорим по-немецки, встречаемся с людьми
Самое интересное, что приблизительно так же выглядит внутри любая немецкая библиотека: не важно, городская она, центральная или районная. Даже на небольшом самом северном острове Зюльт протяженностъю в 43 км тоже есть своя библиотека. Вот что здорово…

Площадь перед библиотекой
Скоро больше про Гамбург и наши приключения на Зюльте.
Ирина Хмельницкая: фото и заметки
Интересные ссылки:
В детский сад в Германии. День 1