Именинный пирог Свена Нурдквиста
30 апреля — день рождения Свена Нурдквиста! Ему сегодня 70 лет! Один из самых любимых детских авторов и художников. Швеция подарила миру замечательных сказочников! Астрид Линдгрен (Карлсон), Сельма Лагерлеф (Нильс), Туве Янссон (Муми-тролли)… И Свен Нурдквист — это Петсон и Финдус! А еще Мама Му и Ворон, истории про которых он иллюстрировал. И не только. Совсем недавно появилась в книжных магазинах Германии новинка — «Свен Нурдквист. Путешествие в картинках». Мы не могли пройти мимо! Это же юбилей!
Путешествие в картинках, новинка Нурдквиста
В книге собраны работы автора в разные периоды жизни: от графики к детской иллюстрации. Вот так появилась знаменитая парочка Нурдквиста — Петсон и кот Финдус. Первая книга из этой серии — «Именинный пирог» — увидела мир в 1984 году! И началось триумфальное шествие этих ребят по домашним детским библиотекам!
Наброски: Петсон и Финдус
Именинный пирог
Именинный пирог на иврите
На старт, внимание, марш!
Портрет с пингвином на ручках
Свен Нурдквист не сразу стал детским писателем: сначала была архитектура в университете, графика и плакаты с книгами в рекламной компании…
Марка с Финдусом для Почты Швейцарии
Мы читали с ребятами «Маму Му и Ворона» в детском саду, в Израиле! И Антохе она очень нравилась! В историях про корову Маму Му и Ворона много самобытного юмора, приключений, но больше всего меня поразила особенная картина мира: домашняя, без суеты, наполненная событиями, пусть и не самыми значимыми, с точки зрения взрослого, но именно из них состоит наша жизнь…
Мама Му и Ворон!
И еще одна книга, которую иллюстрировал Свен Нурдквист, — «Ноев Ковчег». Про нее мы уже рассказывали здесь.
Ноев Ковчег: на борту
Ковчег Нурдквиста
И наш первый Виммельбух в Германии был вот какой: с Петсоном и Финдусом!
Вместе с Петсоном и Финдусом
Это книга с плотными страницами, тематическими разворотами и детальными рисунками. А попробуйте найти мюкл на фото ниже) И тем, кто начинает изучать немецкий язык, такой виммельбух с «искалками» пригодится: слова с артиклями (не во всех детских книгах-картинках они есть, мы проверяли).
Именинный пирог
На заглавном фото одна из вкусных и любимых книг в нашей кочующей домашней библиотеке — «Готовим вместе с Петсоном и Финдусом» издательства «Белая ворона», 2015. В ней 4 времени года, 4 блока сезонных рецептов с картинками и вкусными текстами! Здесь и гороховый суп Финдуса, и колбасное искушение Петсона, плюшки с корицей от Беды Андерсон и тот самый именинный пирог!
Яблочный пирог Петсона и Финдуса
Пирог с яблоками
И мы не устояли, купили мандалы с Петсоном и Финдусом. А носатые и хвостатые мюклы какие хорошенькие! Про мандалы вы конечно знаете: в переводе с санскрита это ‘круг’ или ‘диск’. Это символ модели мира в буддизме. В современной психологии мандалы рисуют для полного погружения, для концентрации и понимания себя.
Мандалы с любимыми героями
Нашему ребенку эти мандалы очень нравятся: сам сюжеты выбирает, сам раскрашивает, приносит уже готовые страницы (легко отсоединяются).
Отпускная мандала
Мюклы рисуют
Мир героев Свена Нурдквиста полон красок и деталей. Почему его так любят дети? Потому что он не надоедает. Как не надоедают бабушкины пироги и сказки, походы в лес и настоящие друзья.
Не верится, что художнику сегодня 70 лет! Кажется, он до сих пор живет в детстве. В этом его главный секрет!
Текст и фото — Ирина Хмельницкая
Интересные ссылки:
Cake in a Jar. Рецепт десерта без выпечки
